Herroen's side on a blog

Posts tagged ‘Yu-Gi-Oh! GX’

[H-F] Yu-Gi-Oh! GX 100

[Herro-Fansub] Yu-Gi-Oh! GX 100 – The Ultimate Arcana ~The World~
Okay, this is our final release, the 100th episode!
Starting from episode 96 to 100, was a really hardworking effort!
Thank you to Herro-Fansub team and all of you viewers!

Yu-Gi-Oh! GX 100 [Herro-Fansub]

Yu-Gi-Oh! GX 100 by Herro-Fansub

Embedupload
Original AVI 176MB
AVI Version @Drive
Recoded MKV 66MB
MKV version @drive

Indowebster
Original AVI 176MB
Recoded MKV 66MB

Please report here if you find an error or dead links.

Advertisements

[H-F] Yu-Gi-Oh! GX 99

[Herro-Fansub] Yu-Gi-Oh! GX 99 – Judai vs Laser Satellite’s Terror
I have to wait for Herro-Fansub typesetter getting well before finishing this episode.
Since it took quite some time, Lance finished doing this episode faster than me.
As a result, I haven’t release this episode until now.

Yu-Gi-Oh! GX 99 by Herro-Fansub

Embedupload
Original AVI 183MB
AVI Version @Drive
Recoded MKV 67MB
mkv version @drive

Indowebster
Original AVI 183MB
Recoded MKV 67MB

The IDWS links are pretty problematic, please report if you find any error.

[H-F] Yu-Gi-Oh! GX 98

[Herro-Fansub] Yu-Gi-Oh! GX 98 – Finally Activated! The Ultimate D Card!
We released this episode first in softsub, since Herro-Fansub typesetter was sick.
We also used TV RAW with commercials at the time, like the screenshot below.
Don’t worry, we translated the commercials, but only the Yu-Gi-Oh! related ones ^_^

Yugioh GX 98 TV version w. commercials

Download episode 98 Raw TV & softsub
Original Raw TV
Recoded Raw TV
Herro-Fansub Script

After a while, finally we manage to finish typesetting this episode.
We also revised the raw with the dvd rip for a better video quality.
So we suggest you to download this latest hardsub of episode 98.

Yu-Gi-Oh! GX 98 by Herro-Fansub

Embedupload links
Original AVI 175MB
Reupload AVI
AVI Version @Drive
Recoded MKV 65MB
MKV version @drive

Indowebster links
Original AVI 175MB
Reupload AVI
Recoded MKV 65MB

Don’t forget to report here if there any error or dead links.

[H-F] Yu-Gi-Oh! GX 97

[Herro-Fansub] Yu-Gi-Oh! GX 97 – Appear! The Mysterious Champ!
Our second release is here!
There are some issues while encoding, but thankfully it has been resolved.

Yu-Gi-Oh! GX 97 by Herro-Fansub

Embedupload
Original AVI 192MB
AVI Version @Drive
Recoded MKV 70MB
MKV version @drive

Indowebster
Original AVI 192MB
Recoded MKV 70MB

From episode 97 to 100, all released have been revised with the dvd raw.
We’re trying to provide the best video quality for all of you dear viewers.

[H-F] Yu-Gi-Oh! GX 96

[Herro-Fansub] Yu-Gi-Oh! GX 96 – Judai vs Genius Professor
This is it, our first release!
Yu-Gi-Oh! GX Episode 96 by Herro-Fansub!

Yu-Gi-Oh! GX 96 by Herro-Fansub

Some delay happened but thankfully it’s now completed. I’ve already fixed the video quality for this release, since the raw was a TV raw which didn’t have good brightness and contrast settings. This video quality repair also affects the file size. Anyway, enjoy all.

IX
Original AVI 230MB
Original @GDrive
Recoded MKV 75MB
MKV Version @Drive

IIX
Original AVI 230MB
Recoded MKV 75MB

If there is a grammatical error, typo, or dead link, you may comment here.

[Herro-Fansub] Yu-Gi-Oh! GX

Yu-Gi-Oh! is my favorite series. I’ve collected all the anime from the first series to the latest. Starting from the original Yu-Gi-Oh!, throughout Yu-Gi-Oh! GX, Yu-Gi-Oh! 5D’s and Yu-Gi-Oh! Zexal. I’ve tried to collected them especially the ones with Japanese Audio & English Subtitle.

But it seems like my collection is kinda flawed, because some episodes of Yu-Gi-Oh! GX haven’t been subbed yet. In order to make it complete, by gathering some wits & Japanese I learned from high school, I intend to sub those episodes by forming Herro-Fansub. The unsubbed episodes are 96-100. I’ll write the status of the progress here.

Episode

Translation

Timing

TS+KARA

96

100%

100%

100%

97

100%

100%

100%

98

100%

100%

100%

99

100%

100%

100%

100

100%

100%

100%

    Subbing steps:

  1. Translation.
  2. Timing.
  3. Font & Typesetting.
  4. Karaoke effects.
  5. Grammatical checks.
  6. Merging (for softsub version).
  7. Encoding (for hardsub version).
  8. Video quality checks (for hardsub version).
  9. Uploading.

Applications:
Subbing : Aegisub, Notepad++
Encoding : VirtualDubMod, Handbrake
Library : Xvid Encoder, H264 Encoder

Herro-Fansub Team Credits:
Translation : Janime, Herroen
Proofreading : Setya5785
Timing : Herroen, Raven412
TS+Karaoke : Raven412
Encoding : Herroen, Raven412
Uploading : Herroen, Lawren